DAUGHTER AND UNKNOWN LADY


Un altro quadro. Siamo alle Terme, sala della colazione. La signora è in accappatoio, la signora è bellissima, la signora ha i capelli corti. La signora è decisamente di un altro pianeta se  è bellissima di mattina, in accappatoio, con i capelli corti. Ma proprio quei capelli corti mi trattengono dal ritratto frontale sfacciato, mi parlano di una necessità di riservatezza. Sfuoco allora la signora, e includo la bambina nel quadro, la bambina impaziente e pensierosa, in attesa di decidere cosa mangiare a colazione. E’ un quadro statico e dinamico insieme. Nello spazio fra le due donne, una sbocciata e una in boccio, svolazzano i pensieri, si rincorrono, adulti e consapevoli alcuni, ingenui e leggeri altri, ma sempre di uguale importanza in rapporto all’età. E’ iniziata un’altra giornata. Buongiorno, figlia mia, buongiorno bellissima signora.

Another painting. We are at the Spa, breakfast room. The lady is in a bathrobe, the lady is beautiful, the lady has short hair. The lady is definitely from another planet if she is beautiful in the morning, in a bathrobe, with short hair. But these very short hair holding me by the brash frontal portrait, they speak of a need for confidentiality. So I blur the lady, and I include the child in the picture, the impatient child, thoughtful child, waiting to decide what to eat for breakfast. It is a static and dynamic picture together. In the space between the two women, a blossomed one and one in bud , flutter thoughts, chasing each other, adults and aware some, naive and light others, but always of equal importance, regarding to age. It has began another day. Good morning, my daughter, good morning beautiful lady.

lady

Un pensiero su “DAUGHTER AND UNKNOWN LADY

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...